to take smth. in one's stride

брит.

1) спокойно относиться к неприятностям, допущенной ошибке

Mother took everything in her stride, a kind, consistently calm woman. — Мама ко всему относилась спокойно - она была доброй, невозмутимой женщиной.

He took the news / criticism in his stride. — Он воспринял эту новость / критику спокойно.

2) преодолевать трудности без всяких усилий